日前，由舵手财经、郑三江团队精心打造的《金融市场技术指标百科全书》中文版正式与读者见面。该书展了数百种最重要的技术指标和交易策略，并通过历史数据回测，得出客观真实的绩效曲线，清晰验证了买卖证券的规则，是量化交易爱好者的必备工具书。

量化领域资深专家郑三江认为，本书对技术指标进行了量化测试，对技术指标形成的策略进行了历史测试。其中道氏理论等工具，展示了稳定获利的绩效曲线，彻底解决了“技术分析无用”的论调。

特别地，本书系统介绍了一百多种最佳市场技术指标，并对多数技术指标，通过可用历史数据进行了回溯测试，展示出各指标的实际预测价值和优缺点。读者可以根据自己的需要，将适合的指标加入到适合自己的交易系统中，通过精确量化，找到特定的决策规则，实现利润最大化和风险最小化，舵手财经总编辑郑健说。

据悉，本书广泛适合不同层次的读者，并对量化交易者有特别的实践价值。通过阅读本书，金融类专业学生和金融市场交易一般爱好者可以从广度上了解市场技术指标的种类、基本功能及其内涵；熟练的市场交易者可以系统熟悉各类市场技术指标，学习本书作者的技术指标应用理念和应用方法；量化交易者可以在借鉴本书作者交易理论和回测方法基础上，深入理解并验证市场技术指标的参数确定，并通过实证检验丰富、完善和创新自己的交易系统。

郑健表示，舵手与罗伯特·W·科尔比团队已建立了初步联系，将在恰当时候的大型金融论坛活动中，通过全媒体、全渠道与广大读者分享量化交易方面精彩内容。另外，作为量化交易投资界必备工具，舵手财经将邀请股市权威专家推出系列同步视频讲解配合新书发布，并建立视频课程，制作软件指标，以帮助投资者开展立体化学习。

据悉，《金融市场技术指标百科全书》作者罗伯特·W·科尔比，有着40多年的华尔街研究和交易经验，美国大型金融服务集团公司CMT董事长兼首席投资策略师，市场技术分析师协会（MTA）成员，纽约大学和纽约金融学院的兼职教授。

科尔比认为，投资者应该有一个更好的选择，他利用经受时间考验的研究，帮助投资者从传统交易模式的失败中恢复过来，并走向辉煌，这也是他创立CMT的重要原因。几十年来，科尔比撰写了大量关于投资策略、研究方法、基本指标和图表模式解释的论文，并发表于《福布斯》、《机构投资者》、《华尔街日报》等美国头部影响力专业媒体。他的客户包括世界上非常有名的成功交易员和投资者。

作为策略师，科尔比也撰写投资策略、研究方法、基本指标和图表模式的论文，并且提供定制的研究服务和交易系统，主要服务于机构客户。科尔比团队每天都提供策略研报，活跃在西方的一些主要财经媒体。 

郑三江介绍，多年来，技术分析遇到了很多争议。科尔比作为美国华尔街的量化教父，通过本书建立了行业标准。对于中国的宽客们来说，既有策略原理又提供了策略编码，并且用百年数据把实战成绩展示出来，是程序员必备的案头书、枕边书。